Exponesia.id – Cara Menampilkan Subtitle Di TV LG : Cocok Untul Pemula. Apabila Anda sedang menonton film atau acara TV di TV LG Anda, mungkin Anda ingin menampilkan subtitle untuk membantu memahami bahasa yang digunakan dalam program tersebut.
Namun, jika Anda tidak tahu caranya, menampilkan subtitle di TV LG dapat menjadi sedikit rumit.
Artikel ini akan memberi tahu Anda langkah-langkah mudah untuk Cara Menampilkan Subtitle Di TV LG Anda, sehingga Anda dapat menonton film dan acara TV dengan mudah dan tanpa masalah.
Pengertian Subtitle
Subjudul adalah teks yang muncul di bawah judul, di mana pada jenis sastra tertentu, penulis dapat mempertimbangkan judul buku terlebih dahulu, kemudian disusul dengan subjudul di bawahnya. Sedangkan pada konten video, subjudul berfungsi sebagai baris teks di bagian bawah layar yang menerjemahkan dialog yang diucapkan ke dalam bahasa lain.
Subjudul awalnya diciptakan sebagai alat aksesibilitas untuk orang tuli. Pada tahun 1990, American with Disabilities Act (ADA) dibuat untuk membantu mempermudah akses fisik bagi semua orang.
Kemudian, teknologi berkembang untuk memungkinkan penyiaran teks publik di televisi pada tahun 1993. Aturan Caption Mkaliant yang diatur oleh ADA untuk televisi publik kemudian menjadi standar baru yang lahir.
Fitur Subtitle TV LG
Subtitle adalah sebuah file terjemahan berupa teks yang muncul pada film berbahasa asing agar penonton dapat memahami dialog dari para karakter. Dengan adanya subtitle, semua orang dapat mengikuti alur cerita tanpa terhalang oleh bahasa.
TV LG dengan jenis layar LED dan dimensi besar serta bodi ramping telah mengubah gaya hidup masyarakat dalam menonton film layar lebar di rumah, daripada pergi ke bioskop.
Produk terbaru dari TV LG mendukung fitur subtitle bagi pelanggan yang menonton video offline melalui flashdisk. Mereka hanya perlu menyambungkan media penyimpanan portable ke port USB.
Subtitle sendiri terbagi menjadi tiga kategori, yaitu:
- Softsub: terpisah dari frame video yang dapat diaktifkan atau dinonaktifkan sesuai kebutuhan.
- Hardsub: menyatu dengan frame video secara langsung dan selalu tampil, tidak dapat dihapus.
- Prerendersub: juga terpisah dari file video tetapi biasanya digunakan dalam bentuk hardcopy pada DVD atau BluRay.
File subtitle akan terdeteksi secara otomatis oleh TV dan akan ditampilkan saat film sedang diputar. Dengan adanya fitur subtitle pada TV LG, pemilik TV dapat menikmati pengalaman menonton film berkualitas tanpa terkendala oleh bahasa.
Cara Menampilkan Subtitle di TV LG
Banyak situs web yang menawarkan unduhan film secara gratis, tetapi kadang-kadang tidak menyertakan subjudul. Oleh karena itu, pengguna harus mencari file terjemahan terpisah sesuai dengan bahasa yang dimengerti.
Subjudul memiliki beberapa format, tetapi ekstensi “srt” adalah yang paling umum digunakan. Ini karena memiliki lisensi gratis dalam bentuk GNU GPL yang mendukung sebagian besar perangkat lunak pemutar video.
TV LG menyediakan kemudahan dengan mendukung subjudul yang akan tampil secara otomatis. Namun, pemilik produk perlu mengetahui prosedur Cara Menampilkan Subtitle Di TV LG berikut ini:
- Siapkan film dan file subjudul yang sudah diunduh.
- Pastikan nama konten video dan subjudul sama, misalnya “avenger.mkv” dan “avenger.srt”.
- Simpan kedua file tersebut dalam satu folder yang sama di dalam flashdisk.
- Nyalakan TV LG dengan menekan tombol power pada remote control.
- Masukkan flashdisk ke port USB yang terletak di samping atau belakang televisi.
- Tunggu beberapa saat sampai TV LG mendeteksi masukan eksternal dan jendela baru muncul.
- Pilih bagian video untuk membuka media penyimpanan flashdisk.
- Cari folder film “avenger” yang telah disimpan.
- Putar film, dan subjudul akan tampil bersamaan dengan film.
Beberapa orang mungkin mengalami kesulitan dalam menampilkan subjudul di TV LG saat memutar video. Oleh karena itu, pastikan kembali penamaan file apakah sudah sama atau tidak, karena perbedaan huruf besar dan kecil dapat mempengaruhi tampilan subjudul.
Jika nama file terlalu panjang, pengguna dapat mengedit dan menghapus karakter tertentu hingga tidak ada perbedaan dalam penamaan. Selanjutnya, manfaatkan semua fitur Smart TV LG secara maksimal.
Penutup
Dalam artikel ini, exponesia.id telah membagikan langkah-langkah mudah cara menampilkan subtitle Di TV LG. Dengan mengikuti prosedur yang telah dijelaskan di atas, Anda dapat menikmati film dan acara TV dengan lebih mudah dan tanpa masalah.
Ingatlah untuk mengecek kembali penamaan file dan format subtitle yang digunakan agar subtitle dapat tampil dengan benar pada TV LG Anda. Selamat menonton!
