Lirik Qasidah Busyro Lana

Lirik Qasidah Busyro Lana : Bacaan Lengkap dan Terjemahannya

Posted on

Exponesia.id – Lirik Qasidah Busyro Lana : Bacaan Lengkap dan Terjemahannya. Temukan dunia pesona Lirik Qasidah Busyro Lana dan signifikansinya dalam budaya Indonesia. Dapatkan wawasan tentang lirik, sejarah, dan lebih banyak lagi.

Indonesia, dengan warisan budayanya yang kaya, memiliki beragam bentuk seni tradisional. Salah satu ekspresi budaya yang memukau adalah “Lirik Qasidah Busyro Lana.” Dalam artikel komprehensif ini, kita akan menjelajahi dunia memukau Lirik Qasidah Busyro Lana, mengeksplorasi sejarahnya, keindahan liriknya, dan signifikansinya dalam budaya. Bergabunglah dengan kami dalam perjalanan ini saat kita mengungkapkan inti dari tradisi Indonesia yang abadi ini.

Pengertian Qasidah

Qasidah adalah bentuk seni yang berasal dari bahasa Arab, yang artinya “nyanyian.” Namun, dalam konteks berikutnya, qasidah merujuk kepada jenis musik dan lagu yang memiliki ciri khas tertentu, yaitu lagu-lagu yang berisi syair-syair bertemakan agama Islam atau dakwah Islam. Qasidah juga dikenal dengan penggunaan alat musik khasnya, seperti rebana, kecrek, dan lainnya.

Biasanya, qasidah dipersembahkan oleh kelompok terdiri dari lima atau enam orang yang menggunakan berbagai jenis alat musik, mulai dari yang kecil hingga rebana yang besar, ditambah dengan alat kecrek. Namun, seiring perkembangan waktu, qasidah juga dapat dimainkan dengan menggunakan alat musik lain sesuai dengan kemampuan seniman yang bersangkutan.

Seni qasidah bermula seiring dengan munculnya agama Islam. Qasidah pertama kali diperkenalkan oleh kelompok Anshar saat mereka melakukan perjalanan hijrah dari Makkah ke Yatsrib (Madinah). Ketika itu, sebagian anggota Anshar menyambut kedatangan Nabi dengan menyanyikan lagu-lagu pujian yang ditemani oleh suara musik rebana. Lagu-lagu pujian ini menjadi legenda dan masih dapat dinikmati hingga saat ini sebagai lagu klasik yang tetap populer dalam tradisi seni qasidah.

Lirik Qasidah Busyro Lana

Berikut adalah Lirik Qasidah Busyro Lana secara lengkap :

بُشـرَ لَــنَا نِلنَــا المُنَــى . زَالَ الْعَنَى وَافَالْهَنَا

Busyra lana nil nal muna. Ja lal ana wa fal hana
Kebahagiaan milik kami kerana kami memperoleh harapan. Dan hilang sudah semua kesusahan, lengkap sudah semua kebahagiaan.

وَالدَّهْرُاَنَجْزَوََعْدَهُ . وَالْبِشْرُاَضْحَى مُعْلَنَا

Wad dah ru anjaza waq da ru. Wal bisy ru at ha muk la na
Dan waktu sudah menepati janjinya. Dan kebahagaan menampakkan kemuliaan kami. Berlumuran dengan wangian kegembiraan menanti pertemuan dengan insan termulia.

يَانَفْسُ طِيبِي بِا للِّقَا . يَاعَيْنُ قَرَّى اَعْيُنَا

Ya naksu tibibil liko. Ya ainu korri akyuna
Wahai nafsu, puaslah dengan perjumpaan ini. Wahai mata, sejukkanlah semua mata kami.

هََذَاجَمَالُ الْمُصْطَفَى . اَنْوَارُهُ لاَ حَتْ لَبَا
Haza jamalul muktona. Anwa ruha la hatlana
Lihat! Inilah keindahan al-Musthafa . Cahayanya lebih kelihatan dan mempersona bagi kita semua.

يَا طَيْبَةُ مَا ذَانَقُولْ . وَفِيكِ قَدْ خَلَّ الرَّسُولْ

Ya toibatul mazanakul. Wa fiki kod hallarasul
Duhai Thaibah (Madinah), apa yang dapat kami katakan?. Jika Rasul telah mendiami wilayahmu.

وَكُلُّنَـــانَرجُو الوُصُول . لـِمُحمَّدٍ نَبِــيَّنَا

Wakullu narjulusul. Limuhammadilnabil yana
Dan kami semua ingin berjumpa. Dengan Muhammad, nabi kami.

يَارَوْضَةَالْهَادِالشَّفِيعِ . وَصَاحِبَيهِ وَالبَقيع

Yarau tohal hadisy safiq. Waso i batihiwalbakiq
Duhai taman Nabi, pembawa petunjuk dan pemberi syafaat. Dan kedua temannya serta tanah Baqi’

اُكتُب لَنَــا نَحنُ الجَمِيع . زِيَارَةً لِحَبِيبِنَا

Altublana nahnul jamiq. Ziya rojanlihabibina
Catatlah kami semua. Bahawa kami berziarah kepada kekasih kami.

صَلَّ وَسَلَّمْ يَا سَلاَمْ . عَلَى النَّبِى مَا حِى الظَّلاَمْ

Solli wa sallim ya sallam. Alan nabi mahiz zolam
Wahai Tuhan Maha Pemberi Salam, berikan selawat dan salam. Kepada Nabi menghilangkan kegelapan.

وَالْأَلِ وَالصَّحْبِ الکرام . مَا أُنْشِدَتْ بُشْرَى لَنَا

Wal a li wassohbil kirom. Ma unsyidat busyra lana
Juga keluarga, para sahabat yang mulia. Selama dilagukan qasidah “Busyro Lana”

Fungsi Serta Maksud Qasidah

Qasidah adalah sebuah bentuk seni sastra yang memiliki banyak fungsi dan makna dalam budaya Islam, khususnya di Indonesia. Fungsi serta maksud dari qasidah sangat penting dalam memahami peran dan kebermaknaan dari karya sastra ini.

1. Hiburan dan Seni

Salah satu fungsi utama qasidah adalah sebagai bentuk hiburan seni. Melalui irama yang indah dan lirik yang menginspirasi, qasidah seringkali digunakan dalam acara-acara keagamaan atau rekreasi untuk menciptakan suasana yang meriah dan penuh semangat. Ini adalah bentuk penghiburan dan hiburan yang positif bagi pendengarnya.

2. Pengenalan dan Edukasi

Qasidah sering digunakan sebagai alat untuk mengenalkan dan mendidik masyarakat tentang ajaran Islam. Lirik-lirik dalam qasidah dapat mencakup berbagai aspek agama, seperti riwayat Nabi Muhammad SAW, nilai-nilai moral, atau petuah-petuah bijak. Dengan cara ini, qasidah berfungsi sebagai alat pendidikan agama yang efektif.

3. Pengingatan Sejarah dan Tradisi

Qasidah seringkali mengandung pesan-pesan sejarah dan tradisi Islam. Mereka bisa menceritakan peristiwa-peristiwa penting dalam sejarah Islam atau mengenang para tokoh agama yang berjasa dalam menyebarkan Islam. Ini membantu mempertahankan dan menyebarkan pengetahuan tentang sejarah agama.

4. Dakwah dan Penyampaian Pesan

Qasidah juga dapat digunakan sebagai sarana dakwah. Melalui lirik-liriknya yang memuji Allah dan Nabi, qasidah dapat memotivasi orang untuk mendekatkan diri kepada agama Islam. Mereka dapat merangsang kesadaran spiritual dan keimanan.

5. Ekspresi Budaya Lokal

Di Indonesia, qasidah sering kali menggabungkan unsur-unsur budaya lokal dengan ajaran Islam. Ini menciptakan identitas budaya yang unik dan memperkaya kekayaan budaya bangsa. Qasidah menjadi sarana untuk menyampaikan ajaran agama dalam konteks budaya yang lebih luas.

6. Penghiburan dan Inspirasi

Bagi banyak orang, qasidah dapat menjadi sumber penghiburan dan inspirasi. Lirik-lirik yang mengangkat nilai-nilai kebaikan, kesabaran, dan keteguhan hati dapat membantu orang melewati masa-masa sulit dalam hidup mereka.

Penutupan

Sebagai simpulan dari exponesia.id ini, lirik Qasidah Busyro Lana tidak hanya menawarkan keindahan sastra, tetapi juga membawa pesan spiritual yang mendalam. Menggali makna dan menyerap hikmah dari setiap kata dan frasa dalam lirik ini, memungkinkan kita untuk lebih memahami dan menghargai rasa cinta dan taqwa kepada Yang Maha Kuasa.

Melalui tatanan kata yang indah, lirik Qasidah Busyro Lana berfungsi sebagai jembatan antara dunia fana dan realitas keabadian, mengajak kita untuk selalu mengingat dan mendekatkan diri kepada Tuhan. Lewat lantunan Qasidah Busyro Lana, kita diajak untuk merenungi makna kehidupan yang sesungguhnya dan semakin mengokohkan keimanan di dalam hati.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *