Exponesia.id – Sholawat Robbahu Bidzikrika : Arab, Latin dan Terjemahan Lengkap. Sholawat, sebagai bentuk pujian kepada Nabi Muhammad SAW, telah menjadi semacam jembatan rohaniah yang menghubungkan umat dengan keagungan-Nya. Di antara ragam sholawat yang mengalun indah, Sholawat Robbahu Bidzikrika menjadi simfoni keagungan yang menyiratkan kehadiran Ilahi.
Dengan kandungan makna yang dalam, Sholawat Robbahu Bidzikrika menciptakan ruang spiritual yang khusyuk dan mendalam. Kata-kata yang terkandung dalam sholawat ini bukan hanya rangkaian kata, melainkan pintu gerbang menuju kontemplasi akan kebesaran Sang Pencipta.
Melalui rentetan doa dan puji-pujian, Sholawat Robbahu Bidzikrika mengajarkan tentang tunduk dan merendahkan diri di hadapan Allah. Artikel ini akan membahas kekhususan sholawat ini, meresapi maknanya, dan menjelajahi bagaimana melalui getaran liriknya, hati dan jiwa kita dapat terbuka untuk mendekatkan diri kepada-Nya.
Mari kita selami bersama melalui pencerahan yang dibawa oleh Sholawat Robbahu Bidzikrika, sebuah perjalanan spiritual yang mengajak kita untuk merenung dalam ketenangan hati, menyiratkan kehadiran-Nya dalam setiap detik kehidupan.
Sholawat Robbahu Bidzikrika
Sholawat Robbahu Bidzikrika merupakan sebuah sholawat yang begitu populer bagi kalangan santri pesantren
Pada artikel kali ini kami akan membagikan lirik sholawat Robbahu Bidzikrika lengkap dengan tulisan latin dan juga terjemahannya :
رَبَّاهُ بِذِكْرِكَ
Tuhan dengan Mengingatmu
رباه بذکرك أعرف ذاتی ، حين أنادی يا مولايا
Robbâhu bidzikrika a’rifu dzâtî hîna unâdî yâ maulâyâ
Tuhan, dengan mengingat Mu kusadari siapa diriku
Tatkala aku memanggil Mu “Wahai Pelindungku!”هب لی هدايا أنت رجايا ، هب لی هدايا أنت رجايا
Hab lî hudâyâ anta rojâyâ , Hab lî hudâyâ anta rojâyâ
Berilah daku petunjuk, Engkaulah harapanku
Berilah daku petunjuk, Engkaulah harapankuالنور يداعب أجفانی ، فی الليل فاعرف الحانی
Annûru yudâ’ibu ajfânî fîllaili fa a’rifu al-hânî
Cahaya sedang mempermainkan kelopak mataku
Di tengah malam yang kuketahui kesalahan bacaankuوأرتل ايا القرآن ، وأطير إلی الدنيا الأنس
Wa urottilu ayâl Qur-ãni wa athîru ilâd-dunyâl-unsi
Aku bacakan bait-bait ayat al Qur’an
Dan aku terbang ke alam bahagiaهب لی هدايا أنت رجايا ، هب لی هدايا أنت رجايا
Hab lî hudâyâ anta rojâyâ , Hab lî hudâyâ anta rojâyâ
Berilah daku petunjuk, Engkaulah harapanku
Berilah daku petunjuk, Engkaulah harapankuدنيا الإ يمان ايا حلما ، فی وصفك أعنيت القلما
Dunyâl îmâni ayâ hulumân fîwashfiki a’naitul qolamâ
Peganglah imanmu wahai orang yang aqil baligh
Untuk menyifatimu aku goreskan penaأحياك سعيدا مبتسما ، بقلبی وارضا أمتك
Ahyâki sa’îdân mubtasimân biqolbî wardlô ummatiki
Semoga Allah menghidupkan kau dalam keadaan senang
Bahagia di hati, Tuhan ridhoilah umat Muهب لی هدايا أنت رجايا ، هب لی هدايا أنت رجايا
Hab lî hudâyâ anta rojâyâ , Hab lî hudâyâ anta rojâyâ
Berilah daku petunjuk, Engkaulah harapanku
Berilah daku petunjuk, Engkaulah harapanku
Keutamaan Membaca Sholawat
Keutamaan membaca sholawat merupakan aspek penting dalam praktik keagamaan umat Islam. Habib Abdullah Assegaf dan Indriya dalam buku “Mukjizat Shalawat” mengutip keutamaan sholawat menurut Imam Ibnu Qayyim Al-Jauziyyah dalam Kitab Sholawat Nabi SAW. Beberapa keutamaan tersebut dapat dijabarkan sebagai berikut:
- Ketaatan terhadap Perintah Allah SWT:
Membaca sholawat merupakan bentuk ketaatan kepada perintah Allah SWT, sebagaimana yang disebutkan dalam Surat Al-Ahzab ayat 56. - Balasan dari Allah SWT:
Rasulullah SAW menyampaikan bahwa setiap sholawat yang dibaca akan mendapatkan balasan sepuluh kali lipat dari Allah SWT. Ini merupakan bentuk kemurahan dan kebaikan-Nya kepada umat-Nya. - Peningkatan Derajat:
Membaca sholawat dapat meningkatkan derajat seseorang di hadapan Allah SWT. Seperti yang dijelaskan dalam hadits, setiap sholawat akan mengangkat derajat seseorang sepuluh tingkat di sisi Allah. - Penghapusan Dosa dan Pencatatan Kebaikan:
Setiap sholawat yang dibaca akan mencatat sepuluh kebaikan dan menghapuskan sepuluh keburukan dari amal perbuatan seseorang. - Kunci Terkabulnya Doa:
Sholawat menjadi kunci terkabulnya doa di sisi Allah SWT. Oleh karena itu, disarankan untuk memulai setiap doa dengan membaca sholawat. - Syafaat dari Rasulullah SAW:
Membaca sholawat akan mendatangkan syafaat dari Rasulullah SAW di hari kiamat, memberikan perlindungan dan pertolongan kepada yang membacanya. - Cukupnya Kebutuhan:
Sholawat memiliki keajaiban dalam mencukupkan apa yang diinginkan seseorang, sehingga menjadi sarana untuk memperoleh keberkahan dalam kehidupan. - Kedekatan dengan Rasulullah SAW di Hari Kiamat:
Membaca sholawat akan menjadikan seorang hamba dekat dengan Rasulullah SAW di hari kiamat, membawa keberuntungan dan perlindungan di akhirat. - Bentuk Sedekah:
Bagi yang tidak mampu bersedekah secara materi, membaca sholawat dapat dijadikan bentuk sedekah yang akan memberikan manfaat pada diri sendiri dan orang lain. - Kebaikan pada Majelis:
Sholawat membawa kebaikan pada suatu majelis dan penghuninya, serta memberikan keuntungan dan perlindungan di hari kiamat. - Mencegah Kefakiran dan Kikir:
Membaca sholawat dapat mencegah seseorang dari kefakiran dan sifat kikir, menjadikan hati lebih terbuka dan dermawan. - Zikir Syukur kepada Allah SWT:
Sholawat mengandung zikir kepada Allah SWT sebagai bentuk rasa syukur atas segala nikmat-Nya. - Mencegah Lupa:
Membaca sholawat juga dapat menghindarkan seseorang dari sifat lupa, karena melalui sholawat, seseorang akan terus mengingat dan bersyukur kepada Allah SWT. - Doa dari Umat kepada Rasulullah SAW:
Sholawat yang dibaca oleh umat Islam merupakan bentuk doa, dan semakin banyak seseorang bersholawat, semakin besar kasih sayang dan cinta dari Allah SWT dan Rasul-Nya kepada mereka.
Penutup
Dengan penuh kekhusyukan dan ketenangan hati, mari kita selalu merajut benang doa dalam setiap sujud, memohon ampunan-Nya dan petunjuk-Nya. Sholawat Robbahu Bidzikrika menjadi pelipur duka, pencerah hati, dan pengingat bahwa setiap langkah dalam hidup ini adalah langkah menuju kehadiran-Nya.
Semoga setiap tindakan kita selalu diiringi oleh rahmat dan ridha-Nya. Mari kita terus bersama-sama melangkah dalam cahaya keberkahan, mengukir jejak kebaikan, dan menyebarkan kasih sayang. Sholawat Robbahu Bidzikrika, sebuah ungkapan cinta kepada Sang Pencipta, semoga senantiasa menyertai langkah-langkah kita dalam meraih ridha-Nya. Amin.
